Состояние на 26 октября 2026 года. Форма I-94 – это запись о въезде в США и условиях допуска, а не виза и не разрешение на работу. Для многих иностранных граждан она подтверждает категорию въезда и срок, на который им разрешили находиться в стране. Электронную запись I-94, оформленную CBP, обычно можно бесплатно найти и распечатать. Проверяйте её после пересечения границы: ошибка в дате или категории может повлиять на иммиграционные заявления, подтверждение права на работу и поездки.

Где найти и распечатать I-94

  1. Откройте официальный сайт I-94 Таможенно-пограничной службы США (CBP). Для просмотра и печати уже существующей электронной записи не нужно платить посредникам.
  2. Выберите поиск последней записи I-94 (Most Recent I-94). Укажите запрошенные сайтом персональные и паспортные сведения в том виде, в каком они были внесены CBP при въезде.
  3. Проверьте результат и сохраните или распечатайте его. Особое внимание уделите полям Class of Admission (категория допуска), Admit Until Date (дата окончания разрешённого периода), дате въезда и личным данным.
  4. Если нужно просмотреть зарегистрированные въезды и выезды, воспользуйтесь отдельной функцией истории поездок (Travel History). Сама по себе эта история не является полным подтверждением текущего иммиграционного статуса.

CBP обычно оформляет электронные записи I-94 при допуске путешественников в воздушных, морских и наземных пунктах пропуска. Существуют исключения: некоторым категориям I-94 не выдаётся в обычном виде, а в отдельных ситуациях используется бумажная форма. Отсутствие записи на сайте само по себе не означает, что человек въехал незаконно или находится в США без статуса. Подробнее – в разъяснении CBP о форме I-94.

Что означают Class of Admission и Admit Until Date

Class of Admission – иммиграционная категория, в которой человека допустили в США, например B-2, F-1 или H-1B. Поле Admit Until Date обычно указывает дату окончания срока допуска, записанную в I-94. Иногда вместо даты указано D/S – duration of status, то есть «на период сохранения статуса». Значение D/S зависит от конкретной категории и действующих правил; нельзя считать такую запись бессрочным разрешением жить в США.

Дата окончания визы в паспорте не обязательно совпадает с последним днём разрешённого пребывания. Виза обычно позволяет обратиться за допуском при пересечении границы; срок пребывания определяется решением о допуске, применимыми нормами и, при наличии, последующими решениями USCIS. И наоборот: действующая визовая наклейка сама по себе не продлевает истёкшую I-94. Общие правила описаны в справочнике FACTUM о въезде в США и CBP.

Не удаётся найти свою I-94: что проверить

Ещё раз проверьте написание имени и фамилии, номер паспорта, страну его выдачи и остальные сведения. Причиной несовпадения могут быть транслитерация, использование прежнего паспорта или ошибка при вводе данных. Кроме того, электронная система показывает не все категории записей, а история въездов и выездов иногда бывает неполной.

Если вас допустили в США в пункте пропуска, но запись так и не находится, обратитесь к списку офисов CBP Deferred Inspection или свяжитесь с пунктом въезда и уточните порядок действий. Подготовьте паспорт, проездные документы, штамп о въезде (если есть) и соответствующие уведомления об одобрении. Не отправляйте паспортные данные или A-number в FACTUM Immigration.

Как исправить ошибку в форме I-94

Если запись создала CBP при въезде: свяжитесь с офисом Deferred Inspection или соответствующим пунктом пропуска. Объясните, что именно указано неверно, и подготовьте подтверждающие документы: паспорт, штамп о въезде, визовые документы и необходимые уведомления USCIS. Сотрудник CBP определит, есть ли основания и каким способом исправить запись. Этот порядок описан в официальных разъяснениях CBP.

Если I-94 выдала USCIS вместе с одобрением продления пребывания или изменения статуса: следует пользоваться процедурами USCIS, а не просить CBP изменить документ, который оформило другое ведомство. В зависимости от обстоятельств может потребоваться форма I-102 или иной предусмотренный USCIS способ исправления ошибки. Проверьте часть уведомления I-797, содержащую I-94, и действующие инструкции. Правильный порядок зависит от того, кто выдал документ и какая ошибка допущена.

Обращение за исправлением само по себе не продлевает разрешённое пребывание. Если указанный срок скоро истекает, уже истёк либо ошибка может затронуть право на работу или риск депортации, получите индивидуальную консультацию иммиграционного адвоката или аккредитованного представителя.

Является ли I-94 визой или разрешением на работу?

Нет. I-94 прежде всего фиксирует факт допуска или parole и соответствующую иммиграционную категорию. Это не виза, выдаваемая консульством, и наличие I-94 не означает автоматического права работать. Для некоторых категорий право выполнять определённую работу вытекает из статуса; в других случаях требуется отдельное разрешение USCIS. Разницу объясняют наши материалы о неиммиграционных визах и разрешении на работу (EAD).

Что делать, если I-94 истекла или срок пребывания превышен

Не принимайте решение по универсальному онлайн-калькулятору «overstay». Последствия зависят от вашей категории, своевременности подачи заявления о продлении или изменении статуса, решения USCIS и правил о незаконном присутствии (unlawful presence). Нарушение условий статуса и накопление unlawful presence – не одно и то же. Наличие заявления на рассмотрении не гарантирует, что все иммиграционные последствия или ограничения на работу приостановлены. Перед новой подачей документов, выездом из США или продолжением работы при спорном статусе получите квалифицированную юридическую помощь.

Частые вопросы

Платно ли проверить или распечатать I-94?

Нет. Поиск и распечатка существующей электронной записи на официальном сайте CBP бесплатны. Отдельный сбор может взиматься при обращении за новой I-94 в некоторых наземных пунктах пропуска; это не плата за распечатку уже имеющейся записи.

Можно ли использовать I-94 вместо визы?

Нет. У этих документов разные функции. Виза обычно используется для поездки и обращения за допуском в определённой категории, а I-94 отражает условия конкретного допуска.

Почему вместо даты в I-94 указано D/S?

D/S означает duration of status – пребывание в пределах применимых условий соответствующего статуса. Необходимо учитывать действующие правила именно для вашей категории; это не безусловное право оставаться в США неограниченно долго.

Кто исправляет неверную I-94 – CBP или USCIS?

Как правило, CBP рассматривает ошибки записи, созданной при въезде, а USCIS – документа, выданного при одобрении продления пребывания или изменения статуса. Сверяйтесь с действующей процедурой того ведомства, которое оформило запись.

Официальные источники и дополнительные материалы