Управление по делам беженцев и переселению (ORR), входящее в структуру Управления по делам детей и семей (ACF), опубликовало 5 августа 2026 года в Федеральном реестре уведомление о сборе публичных комментариев по объединению формы запроса на серьезную медицинскую процедуру (SMR) с существующими формами медицинского и стоматологического осмотра. Объединенный документ предлагается переименовать в ORR Unaccompanied Alien Child Health Forms.
Предложение направлено на сокращение дублирующей документации, улучшение качества данных и приведение форм в соответствие с требованиями ORR. Ведомство также предлагает передавать Министерству внутренней безопасности (DHS) информацию о состоянии здоровья ребенка, если он нуждается в медицинской помощи и определен для репатриации, — для обеспечения непрерывности лечения.
Форма SMR, в настоящее время одобренная под номером OMB # 0970-0561, перейдет под OMB # 0970-0466, который сейчас охватывает форму медицинского осмотра (MAF) и форму стоматологического осмотра (DAF). Первая страница формы SMR, ранее заполнявшаяся сотрудниками учреждения, где размещен ребенок, будет удалена, а поля пересмотрены для устранения избыточности.
Формы MAF и DAF будут обновлены: раздел истории в DAF потребуется только при первичном стоматологическом осмотре; медработники смогут обобщать ключевую информацию о здоровье вместо заполнения третьей страницы при большинстве визитов; усилен раздел об инвалидности и специальных условиях; добавлено поле для лабораторных анализов и визуализации; фиксированные варианты диагнозов заменены свободным текстом. Подпись медработника будет означать согласие на передачу записей в ORR.
ORR будет передавать в DHS данные о детях в своем ведении, которые нуждаются в медицинской помощи и определены DHS для репатриации. Передаваемая информация включает идентифицирующие данные (имя, номер иностранца, дату рождения), активные диагнозы, аллергии, текущие лекарства и дозировки, требования изоляции или карантина, медицинские приспособления (включая потребность в долговременном медицинском оборудовании) и ограничения на поездки по состоянию здоровья.
ORR оценивает годовую нагрузку на респондентов в 5 202 часа — на 91,5 процента меньше текущего показателя, а нагрузку по ведению записей — в 12 015,4 часа, что на 88 процентов меньше. Снижение объясняется уменьшением числа несопровождаемых детей в учреждениях ORR и упрощением форм. Оценки охватывают 150 педиатров, 300 медицинских специалистов, 150 стоматологов и 150 хирургов; ведение записей возложено на персонал учреждений.
Медработники и персонал учреждений, работающие с несопровождаемыми детьми, могут увидеть пересмотренные формы с меньшим числом обязательных полей и более четкими инструкциями по типу визита. Медицинским специалистам, возможно, придется более явно фиксировать лабораторные анализы, визуализацию и специальные условия в форме медицинского осмотра. При репатриации ребенка с медицинскими потребностями DHS может получить ограниченную информацию о его здоровье для обеспечения непрерывности лечения. Публичные комментарии по предложению принимаются до 5 октября 2026 года.