El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó el 21 de agosto de 2026 un aviso de reglamentación propuesta para modificar el 8 CFR 103.38-103.40, que aclararía que el Programa de Genealogía de USCIS solo producirá registros históricos que no hayan sido transferidos a la custodia legal de la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA). La propuesta aparece en el Registro Federal, Volumen 91, páginas 54252-54259, bajo el Expediente No. USCIS-2026-0331.

La medida responde a los requisitos federales de gestión de registros bajo el 44 U.S.C. 3102 y los calendarios de conservación aprobados por NARA, que designan los registros históricos de USCIS como permanentes y exigen su transferencia eventual a NARA. La fuente señala que el impacto de estos requisitos federales sobre el programa de genealogía no es necesariamente claro para el público al leer los reglamentos de genealogía existentes del DHS.

La regla propuesta modificaría el 8 CFR 103.38(a) para establecer que el Programa de Genealogía proporciona registros históricos que no han sido transferidos a NARA conforme a un calendario de conservación publicado. La sección propuesta 8 CFR 103.38(c) prohibiría a USCIS entregar registros ya transferidos a la custodia legal de NARA. Las definiciones de registros históricos y solicitudes de investigación genealógica en el 8 CFR 103.39 y 103.40 se revisarían para excluir archivos, formularios y documentos cuya custodia legal haya sido transferida a NARA.

USCIS publicaría avisos en su sitio web de genealogía cuando los registros sean transferidos, y NARA también publica avisos de transferencia. Los solicitantes deberían entonces buscar esos registros directamente en NARA.

Según los años fiscales 2020 a 2024, USCIS recibió un promedio anual de 8,953 presentaciones del Formulario G-1041 (Solicitud de Búsqueda de Índice Genealógico) y 5,790 presentaciones del Formulario G-1041A (Solicitud de Registros Genealógicos). Las tarifas actuales son de $80 para presentación en papel y $30 para presentación en línea por cada formulario. La fuente estima la carga horaria anual total para ambos formularios en 4,403 horas, con un costo anual estimado de $9,202.

La fuente indica que esta regla propuesta sería una transferencia directa de estas actividades económicas y que USCIS no espera que la regla cambie la demanda de servicios genealógicos.

USCIS señaló que los Formularios de Registro de Extranjeros (AR-2) del 1 de agosto de 1940 al 31 de marzo de 1944 fueron transferidos a NARA el 17 de mayo de 2024 y ya no están disponibles a través del Programa de Genealogía. La regla propuesta codificaría el principio general de que todos los registros transferidos quedan fuera del alcance del programa.

Los solicitantes que busquen registros históricos ya transferidos a NARA, como los archivos AR-2, deberían contactar directamente a NARA en lugar de USCIS. USCIS continuaría procesando solicitudes genealógicas para registros que aún estén en su custodia legal hasta que ocurra la transferencia. El DHS anticipa que con el tiempo todos los registros históricos designados serán transferidos a NARA, lo que eventualmente pondría fin a la producción genealógica de USCIS.

Las partes interesadas pueden enviar comentarios a través del Portal Federal de Reglamentación Electrónica en www.regulations.gov, con referencia al Expediente No. USCIS-2026-0331, hasta el 20 de octubre de 2026.