Estado al 12 de septiembre de 2026. Las cortes de inmigración funcionan con un gran acumulado de casos, y las fechas de audiencia pueden cambiar con poco aviso. Según las reglas de EOIR, el sistema automático ofrece información de referencia; la fuente oficial de información sobre el caso son los documentos de la corte, incluida la notificación de audiencia emitida por la corte de inmigración. Los cierres y reprogramaciones vigentes se publican en la página de estado de las cortes de EOIR.
Hay dos maneras de consultar la fecha y el lugar de una audiencia en la corte de inmigración, y ambas son de EOIR (Executive Office for Immigration Review, la agencia que administra las cortes de inmigración): el portal en línea ACIS (Automated Case Information System), en acis.eoir.justice.gov, y la línea telefónica automática gratuita 1-800-898-7180 (TDD 800-828-1120). Ambas funcionan las 24 horas, en inglés y español, y ambas piden una sola cosa: el A-Number.
Basta con el A-Number
El A-Number es el número de registro de extranjero, de nueve dígitos. Figura en el Notice to Appear (NTA) —el documento con el que inicia el proceso de expulsión— y en la correspondencia del DHS y de EOIR. Si el número tiene ocho dígitos, se antepone un cero al ingresarlo.
Si no se tiene el NTA a mano, el mismo número aparece en el permiso de trabajo (EAD), en las notificaciones de recibo y aprobación de USCIS en el Formulario I-797 y en los documentos de fianza migratoria. Un abogado o representante acreditado que haya presentado el Formulario G-28 también puede obtenerlo. Sin el A-Number ninguno de los dos canales devuelve nada: no existe búsqueda por nombre.
Qué informa el sistema
Con el A-Number el sistema da la fecha, la hora y el lugar de la próxima audiencia, junto con datos de la corte y de cualquier decisión dictada. También informa sobre la apelación ante la Board of Immigration Appeals: plazo de presentación, plazo de los escritos (briefs), resultado y fecha de la decisión. Esto último importa especialmente tras una denegación, cuando el plazo de 30 días para apelar ante la BIA no puede perderse.
Qué no muestra
ACIS muestra solo información básica del caso principal; si hubo más de un caso bajo un mismo A-Number, muestra el más reciente. La información sobre la audiencia de fianza (bond) no está en el sistema: se obtiene en la corte de inmigración local. Una nueva fecha de audiencia aparece únicamente después de que la corte la haya fijado, de modo que un campo vacío puede significar simplemente que aún no se ha programado.
Y el límite central: los datos automáticos son de referencia. La fuente oficial son los documentos de la corte, incluida la notificación de audiencia. Si el sistema no responde, los datos están incompletos o difieren de un documento de la corte, prevalece el documento, y la discrepancia se resuelve con la corte que lleva el caso.
Si el sistema no encuentra el caso
Que no aparezca nada no significa necesariamente que el número esté mal. El proceso de expulsión comienza en la corte solo cuando el DHS presenta el NTA ante la corte de inmigración, lo que puede ocurrir semanas o meses después de que el documento se entregó a la persona. Hasta esa presentación no hay caso que encontrar en el sistema de EOIR: el A-Number es válido, el registro simplemente todavía no existe.
Otras razones de una búsqueda sin resultados: se omitió un dígito o el cero inicial en un número de ocho dígitos; el asunto lo tramita USCIS y no la corte de inmigración; o el sistema está temporalmente fuera de servicio por mantenimiento. Si el número es correcto y el NTA se entregó hace tiempo, la corte de inmigración indicada en el NTA puede confirmar si el caso ya fue presentado.
Por qué la fecha se verifica con antelación
No presentarse a una audiencia programada puede llevar a una orden de expulsión dictada en ausencia de la persona: una orden in absentia. Como las fechas cambian y como los documentos de la corte son los que prevalecen, dos medidas importan: consultar el caso con antelación y comunicar a EOIR cualquier cambio de domicilio o de datos de contacto dentro de los cinco días hábiles.
Cómo funciona el proceso de expulsión en general se explica en la sección Corte de inmigración y deportación. Si la persona está detenida, se le puede localizar mediante el localizador de detenidos de ICE.
Preguntas frecuentes
¿Se puede consultar la fecha de audiencia sin el A-Number?
No. Tanto el portal ACIS como la línea automática buscan únicamente por A-Number; no hay búsqueda por nombre. El número figura en el Notice to Appear, en la correspondencia del DHS y de EOIR, en el permiso de trabajo y en las notificaciones del Formulario I-797.
El sistema dice que no encontró el caso. ¿Qué significa?
Una razón frecuente es que el DHS todavía no ha presentado el Notice to Appear ante la corte de inmigración, por lo que aún no existe el caso en el sistema de EOIR. También puede deberse a un dígito mal escrito, a la omisión del cero inicial en un número de ocho dígitos, o a que el asunto lo tramita USCIS y no la corte.
¿Qué prevalece, el sistema o el documento de la corte?
El documento de la corte. Según las reglas de EOIR, la información automática es solo de referencia; los documentos de la corte, incluidas las notificaciones de audiencia, son la fuente oficial de información del caso. Cuando ambos difieren, prevalece el documento, y la discrepancia se aclara con la corte de inmigración que lleva el caso.
¿El sistema está disponible en español?
Sí. Tanto la línea automática como el portal ACIS funcionan en inglés y español. El A-Number y los datos del caso son los mismos independientemente del idioma de la interfaz.
Fuentes oficiales
| Recurso | Para qué sirve |
|---|---|
| ACIS, acis.eoir.justice.gov | Consultar la próxima audiencia, los datos de la corte y la información de apelación ante la BIA con el A-Number |
| Línea automática 1-800-898-7180 (TDD 800-828-1120) | La misma información por teléfono, las 24 horas, en inglés y español |
| EOIR, justice.gov/eoir | Estado de funcionamiento de las cortes, cierres, direcciones y contactos |
Este material es informativo, está actualizado al 12 de septiembre de 2026 y no constituye asesoría legal. Las fechas de audiencia cambian, y lo que significa una notificación u orden concreta depende de la etapa del caso. Quien esté en proceso de expulsión debe verificar las fechas con los documentos de la corte y consultar a un abogado de inmigración autorizado.